Aide-mémoire E

Franchissement d’une installation de passage à niveau en dérangement surveillée par équipement de voie

1 Franchir l’équipement de contrôle de la marche des trains monté en voie.
2 Le message «Bue ausser Betrieb» ou «PN hors service» ou «PL fuori servizio» s’affiche sur le DMI.
3 Freiner immédiatement le train (l’équipement ETCS embarqué surveille la marche avec une courbe de freinage limitée à 5 km/h jusqu’au milieu du PN en dérangement).
4 Franchir le passage à niveau selon les PCT.
5 Poursuivre la marche en mode d’exploitation «LS» conformément aux PCT.

Si plusieurs PN sont surveillés par un même équipement de voie, le message «PN hors service» reste affiché jusqu’au milieu de la dernière installation de passage à niveau protégée par l’équipement de voie.